Bienvenidos al blog en español dedicado a los gemelos Kaulitz de Tokio Hotel. Esperamos que os guste.
No dejes de pasarte por nuestro foro.

martes, 19 de febrero de 2008

Tokio Hotel ganan en ECHO 2008



Como se esperaba, Tokio Hotel han ganado el ECHO 2008 a mejor video con Sprin nich.
Aquí os dejo los videos y la traducción de las gracias ya que no pudieron asistir al evento por dar su concierto en Holliwood.
Bestes Video:

Dankeschöon de Tokio Hotel:

Tradrucciónn:

Bill: Saludos a Berlin. Lamentablemente, no estamos allí. Estamos tocando por primera vez un concierto en Hollywood. ¡Estamos muy entusiasmados! Pero estamos aún más entusiasmados porque hemos ganada el ECHO al mejor video. ¡Muchas gracias a nuestros fans! ¡Estamos muuuuy contentos! Acabamos de hacer un brindis. Lo celebraremos esta noche. Es un gran sentimiento. ¡Nuestro tercer ECHO! Es debido a vosotros – muchas gracias a vosotros, ¡que votasteís mucho por nosotros! ¡Es increible!Y esperamos veros muy pronto de nuevo.Tendremos unos muy buenos días aquí - luego iremos a Nueva York y tocaremos un concierto allí. Muchísimas gracias. ¡Que tengaís una buena noche en Berlin! ¡Nos vemos!
Tom, Georg y Gustav: ¡GRACIAS!


gracias a THS

No hay comentarios: